T/N: The tweets may not be in the order of the fan meeting. I just translated what came up on my TL.
(cr:jijiyoyo1) Yoochun's present is a jacket, Jaejoong's is a bracelet, and Junsu's is a sweater.
(cr:stjeje) During the present time, Jaejoong's present was a bracelet. but it was not the one that he was wearing, so there was booing from the audience. Then he suddenly added the one he was wearing^^
(cr:ryoJJ) When Junsu was to announce the winner, the area was seven. Yoochun asked Junsu, "How do you say that in English?", Junsu answered "nana? (T/N: Japanese for seven)" xDDD
(cr:stjeje) During the time the winners were to come up stage, the 3 were dancing cutely^^
(cr:stjeje) as a surprise present from Yoochun, we celebrated Jaejoong's and Junsu's birthday~! The two blew out the candles♪( ´▽｀)
(cr:stjeje) from Jaejoong's solo to Junsu's solo, it is just the same as Hitachinaka, my tears are overflowing(T_T)
(cr:stjeje) Yoochun sang the Miss Ripley song! It is the first time I hear the song live ♪( ´▽｀)
(cr:stjeje) To the fan who was crying since she got Jaejoong's present, Jaejoong drew close to her saying "Why are you crying? Why are you screaming?" The fan stepped back^^ Then Jaejoong followed her, drawing closer... super envy ～(´Д` )
(cr:jijiyoyo1) Yoochun's goal for this year is to be in the 1st place in the Oricon chart!! Jun-chan is saying he wants to release a single album in Japan.
(cr:jijiyoyo1) Jaejoong seems to have met with Jisung-san for more than 10 times after the drama finished. Yoochun is being jealous xD
(cr:shachong) a letter from the 3 members
(cr:stjeje) Jaejoong read the letter he wrote to the fans(T_T) It was in Korean...oh, there were subs on the screen.
(cr:jijiyoyo1) A Japanese song by a capella!!
(cr:jijiyoyo1) Itsudatte kimini~~~~ dirty jokes, too.
(cr:shachong) Kimidakeni aitakattayo~♪
(cr:shachong) Hug and photo shooting! Since only 3 are too few, there will be 6 lucky fans xD We all called out "with everyone!!" xD
(cr:stjeje) not only hugging the fan, but Yoochun held her up in his arms! (◎_◎)
(cr:stjeje) Jaejoong tightly hugged the fan from the back (T_T)(T_T)(T_T)
(cr:shachong) Jaejoong was looking sideways during the photo time with Yoochun’s fans xDD
(cr:shachong) We don't want to say Sayonara, lets meet again. by Jaejoong
(cr:tamabom) YC: We want to be number 1 in the oricon chart! JS: We want to sing Japanese songs in Japan.
(cr: tamabom) And Jaejoong, too(T_T) I want to sing Japanese songs in Japan as a regular artist does... how long will everyone wait for us....
(cr:tamabom) "Forever! Forever! We will wait forever!" those kinds of screams filled the audience・°°・(＞_＜)・°°・。
(cr:tamabom) The 3 members summarized their thoughts into a letter, and Jaejoong read them for us in Korean. The subs were on screen.. everyone was crying 。 ・゜・(ノД`)・゜・。
(cr:tamabom) They sang us a little bit of "W" and "Itsudattekimini"
(cr:stjeje) So it is over. Jaejoong said that he didn't want to say Sayonara (T_T) Now I'm dazed...
(cr:tamabom) JS "I remembered my feelings when we sang W (T/N: 2 years ago) just know, it is heartrending... but now with a different feeling from that time... (Junsu was thinking for a while), it is not a problem with my Japanese , but I do not know how to express my feelings in words...it is very difficult..."
(cr:1226jxn) A picture with Jaejoong, a fan sitting nearby was a winner! 。・゜・(ノД`)・゜・。 super envy 。・゜・(ノД`)・゜・。 http://pic.twitter.com/98P1FAjj
Source: Various twitter accounts
Trans: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
No comments:
Post a Comment