Tuesday, January 17, 2012

[TRANS] 120116 Jaejoong’s 6th and 8th Sisters’ Twitter‏

[Shie486] Am now in Joongie’s house… Joongie who has also received the presents yesterday… 6th sister and me came to help him clear up… Joongie is currently preparing delicious steak… Haha

[Shie486] Joongie is so cute~~ the sisters are cleaning up… Joongie is cooking… (he’s) really good at cookery, haha, envying him much… This time is the real thing.

[Shie486] Hahaha, Joongie, noona is really proud of you, hahaha, how did you managed to cut and prepared the kimchi so beautifully??? You indeed~~~ does it better than noona!!! Noona bought it (T/N: off the shelves) everyday…

[Shie486] This is… the steak Joongie prepared~~ I was taking the photo… and the smell of it came… it was Joongie who fed me personally… Joongie’s hand… hahaha http://pic.twitter.com/8SwNab2Q

[Shie486] Ah,… this is… Joongie’s hand.. Joongie… Noona wants to take a photo of the steak only… http://twitter.com/Shie486/status/158955273090908160/photo/1

[Shie486] Haha, Joongie… is currently working hard… the two sisters are playing… Ha, this pose right?? Hahaha http://twitter.com/Shie486/status/158961602115272704/photo/1

[Shie486] Hahaha, this is… 6th sister who is pregnant. Haha http://twitter.com/Shie486/status/158961919431151617/photo/1

[Shie486] The one who uploaded the previous photos was me, keke, the next one uploaded is 6th sister, keke

[Shie486] Haha, the photo Joongie uploaded yesterday.. when we were cleaning… we saw that outfit.. thus made the same pose and took a photo.. Yesterday was Joongie, that’s right.. today were the sisters…

[mk_taiji] I was lying on the sofa listening to Joongie’s song, Joongie is singing, don’t know don’t know, talking to oneself~ exactly what was said~ tired and wanting to go home~ cleaning was done too http://t.co/wf1n0pbV

[mk_taiji] The pregnant lady wants to eat steak, there’s a lot of sauce on mine, thus it is very delicious http://t.co/QPsoHbon


[Shie486] Sleepy.. wants to go home.. Joong ah… sisters want to go home~~~ wuwu~~

[mk_taiji] I’m falling asleep~~ so so tired!!

[mk_taiji] @Shie486 Why is Joongie laughing? ^^

[Shie486] @mk_taiji Why did he laugh?? Keke, must be sisters are too adorable, haha, I’m so bored thus am like this.. very comical right, keke

[Shie486] “@mk_taiji The pregnant lady wants to eat steak, there’s a lot of sauce on mine, thus it is very delicious http://t.co/QPsoHbon” This~ noona has to take a photo, kekeke


[mk_taiji] @Shie486 Like this ^^ Looks like the old people (T/N: refers to themselves) are not up to it~ ^^

source: Shie486+mk_taiji
credit: jnam
trans by: rachui@sharingyoochun

No comments:

Post a Comment