07:32 KST
로비를지나가다가이어두컴컴하고추운새벽부터에이플러스분들이우리응원해주실려고줄서계시네요 ㅠㅠ 따숩게들입고오셨는지요 ㅠㅠ 너무감사해요 ㅠㅠ
[Trans] I was passing by the lobby and found the A+s standing in line this early in the cold and dark outside to cheer for usㅠㅠ Are you guys warm enough? ㅠㅠ Thank you so muchㅠㅠ
10:41 KST
첫방송사전녹화끄읏!!!!이번주아침일찍부터수고들많았어요!!고마워요에이플러스!!!그리고이것저것여러가지너무부담가지지마요~다들열심히하시는것도속상해하시는거알아요!!그래서너무감사하고죄송해요~저희도여러분들도항상성장해가니깐그걸로도굉장히만족합니다!!감기조심!!
[Trans] First pre-recording finished!!!! Thank you for coming so early in the morning through out this week!! Thank you A+!!! And don’t try to take the burden for every thing~ I know you guys are working hard but are feeling bad!! So I feel both thankful and sorry~ We are still growing so we are very satisfied by that!! Watch out for colds!!
SOURCE: Mir’s Twitter
TRANSLATION: bcrystal89 @ Twitter
No comments:
Post a Comment