Wednesday, March 21, 2012

[LYRICS] Beautiful (사랑이 온다) [K/R/T]

KOREAN
It's so beautiful 멀리있어도 내 옆에 있어도 늘 웃어주는
It's so beautiful 우리 함께 한 날들 니가 해준 말들
모두 기억해 늘 미안해 난

이 세상에 많은 남자들과는 비교되고 부족하겠지만
넌 이런 내가 세상 누구보다 yeah 가장 멋지다 말해

Oh 사랑이 온다 가슴이 안다 바람이 분다 나와 노래해
Oh 사랑이 온다 가슴이 안다 내 소중한 나만의 angel, you are my angel

사랑은 바람을 타고 내 맘속으로 들어와
내 얼어붙은 가슴을 따스히 녹여놔
니 생각만해도 난 웃음이나
너랑 같이 걸을땐 목에 힘이 막 들어가
Baby follow me 날 따라와 우리둘이
이제부터 시작된 우리 러브스토리
Just hold my hands 약속해 니 그림자가 되줄게
Whenever you can call me

이 세상에 많은 남자들과는 비교되고 부족하겠지만
넌 이런 내가 세상 누구보다 yeah 가장 멋지다 말해

Oh 사랑이 온다 가슴이 안다 바람이 분다 나와 노래해
Oh 사랑이 온다 가슴이 안다 내 소중한 Oh!

You're so beautiful, You're so beautiful, You're so beautiful
You're so beautiful, You're so beautiful, You're so beautiful

Oh 사랑이 온다 가슴이 안다 바람이 분다 나와 노래해
Oh 사랑이 온다 가슴이 안다 내 소중한 나만의 angel

ROMANIZATION
It's so beautiful molli issodo nae yeope issodo neul useo juneun
It's so beautiful uli hamkke han naldeul niga haejun maldeul
modu gioghae neul mianhae nan

I sesange manheun nam jadeul gwaneun bigyo doego bujoga gesjiman
Neon ileon naega sesang nuguboda yeah gajang meosjida malhae

Oh sarangi onda gaseumi anda barami bunda nawa nolehae
Oh sarangi onda gaseumi anda nae sojunghan namani angel, you are my angel

Sarangun balamul tago nae mam sogulo deulowa
Nae eol eobuteun gaseumul ttasuhi nog yeonwa
Ni saenggag manhaedo nan usumina
Neolang gati geol eulttaen moge himi mag deuloga
Baby follow me nal ttalawa uliduli
Ije buteo sijagdoen uli leobeuseu toli
Just hold my hands yaksokhae ni geulim jaga doejulge
Whenever you can call me

I sesange manheun nam jadeul gwaneun bigyo doego bujoga gesjiman
Neon ileon naega sesang nuguboda yeah gajang meosjida malhae

Oh sarangi onda gaseumi anda balami bunda nawa nolaehae
Oh sarangi onda gaseumi anda nae sojunghan Oh!

You're so beautiful, You're so beautiful, You're so beautiful
You're so beautiful, You're so beautiful, You're so beautiful

Oh sarangi onda gaseumi anda balami bunda nawa nolaehae
Oh sarangi onda gaseumi anda nae sojunghan namanui angel

ENGLISH
It's so beautiful - whether you're far away or next to me, you always smile
It's so beautiful - the days we've been together, the words you said to me
I remember it all and I'm always sorry

Compared to the many guys in this world, I might be comparable and lacking but
You tell me that I'm the greatest guy in the world

Oh love is coming, my heart knows
The wind is blowing and it sings with me
Oh love is coming, my heart knows
My precious, my one and only angel, you are my angel


Love rides the wind and enters my heart
It warmly melts my once frozen heart
Just at the thought of you, I start to smile
When I walk with you, my neck is strong and upright
Baby follow me - follow me
From now on, our own love story has started
Just hold my hands - I promise to be your shadow
Whenever you can call me

Compared to the many guys in this world, I might be comparable and lacking but
You tell me that I'm the greatest guy in the world

Oh love is coming, my heart knows
The wind is blowing and it sings with me
Oh love is coming, my heart knows
My precious

You're so beautiful, You're so beautiful, You're so beautiful
You're so beautiful, You're so beautiful, You're so beautiful

Oh love is coming, my heart knows
The wind is blowing and it sings with me
Oh love is coming, my heart knows
My precious, my one and only angel

ROM: Carolline Yukari @MBLAQAttack.net
TRANS: Pop!Gasa
Shared by Angela @ DongBang-BLAQ

No comments:

Post a Comment