11:59 KST
정말 요 2주간 모든게 폭풍처럼 밀려들어왔다가 간 기분이네요..그만큼 더 맑은 날이 오듯이 하나님 우리에게도 그런 용기를 주세요.. 다시 촬영 들어간 유천이도..요즘 부쩍이나 지쳐하고있는 재중이형도..그리고 나도...우리 힘내자 모두!!
[Trans] It really feels like everything passed like a storm during the last 2 weeks.. Like a sunnier day comes, Father give us the courage.. Yoochun who is filming again.. and Jajoongie hyung who is more worn out these days.. and me.. Let’s cheer up everyone!!
12:02 KST
언제나 그랬듯...웃어넘기자...^^모든사람에게 사랑받는거 그거만큼 어려운것도 없데잖아..그렇다면 그래도 우린 제법 잘 걸어오고 있는걸꺼야..그치? 우리 재중이형도..우리 유천이도..조금만 더 힘내자..조금만더.우리멤버들 언제나 너무 고맙고 사랑해~
[Trans] Like I always did..Let’s laugh away…^^People say there is nothing more difficult than being loved by everyone..If so, we must be walking in the right path..right?
(T/N: the literal translation is “we must be walking pretty well..right?) Woorie Jaeoongie hyung..and woorie Yoochun.. Let’s work just a bit more harder..just a little bit more. Woorie members, I love you and am always thankful to you~
Source: Junsu's Twitter
Translated by With Junsu
Shared by Angela @ DongBang-BLAQ
No comments:
Post a Comment