[TWITTER] 130811 Jaejoong's Twitter Updates

10:43 KST

공격자와 방어자.말하는 자와 듣는 자.행하는 자와 겪는 자.

상관 없다.

말과 행동에 어폐와 모순이 있다면 그건 어떨지..

과하건 부족하건 그건 본인에 기준에 따라 달려있다.

[Trans] The attacker and the defender. The speaker and the listener. The mover and the experiencer.

None of that matters.

Would it really matter, if there are faults and contradictions in our words and actions..

Whether it’s too much or not enough is up to each individual’s own standards.

10:47 KST

최대한 많이 경험하고 듣자.

상대에게 나의 대한 호기심 유발이 될수있고

상대에게 격려와 위로가  만들어지고..

무엇보다 중요한 본인 본인의 큰 무기를 만들수 있다.

[Trans] Experience and listen to as much as you can.

By doing that, you can pique someone’s interest in you,

You can form comfort and encouragement for someone..

And most importantly, you can create the biggest weapon in your arsenal.

10:53 KST

같은 자유 지만.

표현 하는 자유 보다.

가까운 모든것에 귀기울여 듣는 자유를 본인 스스로에게 박탈 당하고 있을지도..

의식의 차이에 의해 자신이 세상에 중심이 될지도 모르고,자신 조차 컨트롤 할수없는 텅빈 자아를 만들어 버릴지도..

[Trans] Though both are a form of freedom.

You may be depriving yourself of the freedom to listen attentively to everything around you..

More than the freedom to express yourself.

You could become the center of the universe, or create an empty ego that even you can’t control, depending on the level of conscious control you have..

Source: Jaejoong's Twitter
Translated & shared by dongbangdata.net